「為什麼疫情記者會的手語翻譯員都沒戴口罩?」從去年 COVID-19 疫 情開始,這個話題便一直被拿出來討論。
其實你應該知道的是:台灣手語國家語言之一,是聾人之間主要溝通的語言。台灣手語是一種視覺語言,需要搭配面部表情才能表達語意,然而口罩會遮住臉部表情,會使訊息變得模糊。記者會上提供手語翻譯,就是資訊平權的落實。而且要尊重手語翻譯員的工作,他們是手譯員,並不是手語老師…
另外關於資訊平權,視覺障礙者需要「聽閱」或「點字」版本、聽覺障礙者與聾人需要「手語」、「同步聽打」的轉譯、心智障礙者需要「易讀」版本,社會已經慢慢注意到不同障礙者的需求,政府也正努力的推廣中~
想知道障礙者日常生活中,需要哪些服務才能達到資訊平權嗎?歡迎各界下載下方刊物推廣與運用。
本手冊採用 CC「姓名標示-非商業性-同方式分享」授權條款釋出。
此授權條款的詳細內容請見:https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/tw/
檔案連結:https://crpd.sfaa.gov.tw/BulletinCtrl?func=getBulletin&p=b_2&c=A&bulletinId=1502
發佈日期:2021-07-01 09:04